Gebed heilige ruimte
Hampui is een Quechua woord en betekent zoveel als “Kom”.
INVOCATION (English)
South
To the winds of the South, hampui hampui
Great Serpent
Wrap your coils of light around us
Teach us to shed the past the way you shed your skin
To walk softly on the Earth
Teach us the Beauty Way
West
To the winds of the West, hampui hampui
Mother Sister Jaguar
Protect our medicine space
Teach us the way of peace, to live impeccably
Show us the way beyond death
North
To the winds of the North, hampui hampui
Hummingbird, Grandmothers and Grandfathers
Ancient Ones
Come and warm your hands by our fires
Whisper to us in the wind
We honor you who have come before us
And you who will come after us, our children’s children
East
To the winds of the East, hampui hampui
Great Eagle, Condor
Come to us from the place of the rising Sun
Keep us under your wing
Show us the mountains we only dare to dream of
Teach us to fly wing to wing with the Great Spirit
Mother Earth
We’ve gathered for the honoring of all of your children
The Stone People, the Plant People
The four-legged, the two-legged, the creepy crawlers
The finned, the furred, and the winged ones
All our relations
Father Sun
Father Sun, Grandmother Moon, to the Star Nations
Great Spirit, you who are known by a thousand names
And you who are the unnamable One
Thank you for bringing us together
And allowing us to sing the Song of Life
AANROEPING (Nederlands)
Zuiden
Aan de winden van het zuiden, hampui hampui
Grote slang
Drapeer je lichtlichaam om ons heen
Leer ons het verleden af te schudden zoals jij je huid laat vallen
Leer ons om zacht over de aarde te gaan
Zijde aan zijde, buik aan buik met Pacha Mama
Westen
Aan de winden van het westen, hampui hampui
Moeder Zuster Jaguar
Bescherm onze medicijnruimte
Leer ons de weg van vrede, om onberispelijk te leven
Toon ons de weg voorbij de dood
Noorden
Aan de winden van het noorden, hampui hampui
Kolibrie, grootmoeders en grootvaders
Oude mensen
Kom en verwarm jullie handen bij onze vuren
Fluister tegen ons in de wind
We eren u die ons zijn voorgegaan
En jij die na ons komt, de kinderen van onze kinderen
Oosten
Aan de winden van het oosten, hampui hampui
Great Eagle, Condor
Kom naar ons toe vanaf de plaats van de rijzende zon
Houd ons onder uw hoede
Laat ons de bergen zien waar we alleen van durven te dromen
Leer ons om van vleugel tot vleugel te vliegen met de Grote Geest
Moeder Aarde
We zijn bij elkaar gekomen voor de eer van al uw kinderen
Het plantenvolk, het stenenvolk
De vierbenige, de tweebenige, de wezens met vleugels
de wezens met vinnen
Al onze relaties
Vader Sun
Vader zon, Grootmoeder maan, alle sterrennaties, alles sterrenvolkeren
Grote Geest, u die bekend staat onder duizend namen
En jij die die ene grote onbenoembare bent
Bedankt dat je ons bij elkaar hebt gebracht
En waardoor we het Levenslied kunnen zingen
Vertel het verder:
Luipaard
Luipaard – The message of the Leopard is to listen to your heart and breathe. Know when it is time to rest and when to stalk and pounce. To move in a mindful way from stillness to action.
Verander je gedachten verander je wereld
De aard van onze gedachten bepalen de kwaliteit van ons leven, of het nu verdrietige, gelukkige of tevreden gedachten zijn. Blije, optimistische, positieve gedachten, emoties en gevoelens wekken een stroom van energie op in ons systeem waardoor het bloed vrijelijk stroomt en het hart vreugdevol klopt.
Sjamanisme en de kracht van de sjamanendrum
Sjamanisme en de kracht van de sjamanendrum – Door ons over te geven aan het vormveranderende ritme van de trommel, laten we onszelf het etherische rijk van diepe verbeelding binnengaan, waar genezende transformatie vrij kan plaatsvinden.
Despacho
Een despachoceremonie, in zijn fysieke schoonheid, is een reis naar de ziel van de natuur, en met de hulp van de geestenwereld verkennen we de energetische innerlijke werking en symboliek van elk element dat we gebruiken in het despacho.
Sand painting
Sand painting – Wat is een sand painting en hoe gebruik je deze ? Een sand painting is een open dialoog die je aangaat met de natuur. Een sand painting (zandschildering) kan een krachtig hulpmiddel zijn voor verandering, genezing of om je persoonlijke spirituele reis te illustreren.
Condor
De condor leert ons om te kijken naar de wereld achter de materie en neemt ons mee op zijn vleugels naar de bergen waar we allemaal maar van durven dromen. De condor kijkt vanuit helikopterperspectief en heeft hierdoor het totale overzicht zodat hij waarneemt vanuit de Geest.
